{"id":16859,"date":"2013-04-24T22:00:00","date_gmt":"2013-04-24T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/karierni-nasveti\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/"},"modified":"2025-02-14T08:37:25","modified_gmt":"2025-02-14T08:37:25","slug":"smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/","title":{"rendered":"Smernice za varstvo osebnih podatkov v delovnih razmerjih"},"content":{"rendered":"<p><div><b>Smernice podajajo odgovor na najpogosteje zastavljena vpra\u0161anja z vidika zahtev Zakona o varstvu OP, s katerimi se sre\u010dujejo delavci in delodajalci, obenem pa je njihov namen poenotiti zahteve in prakso v okviru in\u0161pekcijskih nadzorov.<\/b><\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>O smernicah Informacijskega poobla\u0161\u010denca<\/b><\/div>\n<div>Namen smernic Informacijskega poobla\u0161\u010denca (v nadaljevanju Poobla\u0161\u010denec) je podati skupne prakti\u010dne napotke za upravljavce zbirk oseb-nih podatkov (OP) na jasen, razumljiv in uporaben na\u010din in s tem odgovoriti na najpogosteje zastavljena vpra\u0161anja s podro\u010dja varstva osebnih podatkov, s katerimi se sre\u010dujejo posamezni upravljavci zbirk OP. S pomo\u010djo smernic naj bi upravljavci dobili priporo\u010dila, kako naj v praksi zadostijo zahtevam Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, \u0161t. 94\/07 \u2013 uradno pre\u010di\u0161\u010deno besedilo; v nadaljevanju ZVOP-1-UPB1).<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Pravno podlago za izdajo smernic Poobla\u0161\u010dencu daje 49. \u010dlen ZVOP-1-UPB1, ki med drugim dolo\u010da, da Poobla\u0161\u010denec daje neobvezna mnenja, pojasnila in stali\u0161\u010da o vpra\u0161anjih s podro\u010dja varstva osebnih podatkov in jih objavlja na spletni strani ali na drug primeren na\u010din ter pripravlja in daje neobvezna navodila in priporo\u010dila glede varstva osebnih podatkov na posameznem podro\u010dju.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>Uvod<\/b><\/div>\n<div>Zakonodajalec se pri pripravi zakonskih okvirov seveda ne more do podrobnosti opredeliti glede svojih zahtev, saj morajo biti zakonski okviri hkrati zelo konkretni in tudi dovolj \u0161iroki, obenem pa tehnolo\u0161ko nevtralni, kar pa lahko v praksi pomeni razli\u010dne interpretacije glede zahtev, ki jih posamezen zakonski akt postavlja. ZVOP-1-UPB1 daje splo\u0161en okvir in usmeritve, ki jih nato zapolnjujejo podro\u010dne zakonodaje in praksa, ki mora biti tudi zaradi pravne varnosti \u010dim bolj enotna in jasna.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>V praksi se je tako pojavila potreba po pripravi smernic o varstvu OP v delovnih razmerjih. Zakonske dolo\u010dbe, ki se nana\u0161ajo na varstvo OP v tovrstnih razmerjih, so poleg obi\u010dajnih zahtev za varstvo OP \u0161e toliko bolj pomembne, saj je delavec v razmerju do delodajalca \u0161ibkej\u0161a stranka in potrebuje dolo\u010deno mero za\u0161\u010dite, zato je to podro\u010dje specialno urejeno tudi v drugih zakonih.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cilj Poobla\u0161\u010denca je, da Smernice za varstvo OP v delovnih razmerjih postanejo uporaben pripomo\u010dek tako za delavce, na katere se varovani OP nana\u0161ajo, kakor tudi za delodajalce, ki te OP obdelujejo. Enotna interpretacija zakonskih obveznosti je vsekakor v interesu upravljavcev zbirk OP in vseh, ki morajo v praksi postaviti in zagotavljati minimalne standarde za varstvo OP, katerih izvajanje bodo dr\u017eavni nadzorniki preverjali v okviru in\u0161pekcijskih postopkov.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Preverite tudi:&nbsp;<a href=\"http:\/\/delodajalci.mojedelo.com\/novica\/zakonska-ureditev-varstva-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/d-3095\">Zakonska ureditev varstva osebnih podatkov v delovnih razmerjih<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<hr>\n<p><i>Povzeto po priro\u010dniku Informacijskega poobla\u0161\u010denca.<\/i><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>Smernice podajajo odgovor na najpogosteje zastavljena vpra\u0161anja z vidika zahtev Zakona o varstvu OP, s katerimi se sre\u010dujejo delavci in delodajalci, obenem pa je njihov namen poenotiti zahteve in prakso v okviru in\u0161pekcijskih nadzorov.<\/b><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Smernice za varstvo osebnih podatkov v delovnih razmerjih - Moje Delo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Smernice za varstvo osebnih podatkov v delovnih razmerjih - Moje Delo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Smernice podajajo odgovor na najpogosteje zastavljena vpra\u0161anja z vidika zahtev Zakona o varstvu OP, s katerimi se sre\u010dujejo delavci in delodajalci, obenem pa je njihov namen poenotiti zahteve in prakso v okviru in\u0161pekcijskih nadzorov.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moje Delo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-24T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-14T08:37:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5078a947ad3442be8f02f23457290eba.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mojedelo-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mojedelo-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/\",\"url\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/\",\"name\":\"Smernice za varstvo osebnih podatkov v delovnih razmerjih - Moje Delo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5078a947ad3442be8f02f23457290eba.jpeg\",\"datePublished\":\"2013-04-24T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-14T08:37:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/#\/schema\/person\/fccaa238c4079c5a5caa8845c6e83e4e\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5078a947ad3442be8f02f23457290eba.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5078a947ad3442be8f02f23457290eba.jpeg\",\"width\":450,\"height\":300},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/\",\"name\":\"Moje Delo\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/#\/schema\/person\/fccaa238c4079c5a5caa8845c6e83e4e\",\"name\":\"mojedelo-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28e4d72cbb9f5033fa477633317e075ff939ac1b51a968b007b78dc0063ec0ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28e4d72cbb9f5033fa477633317e075ff939ac1b51a968b007b78dc0063ec0ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mojedelo-admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/cms.mojedelo.com\"],\"url\":\"https:\/\/cms.mojedelo.com\/author\/mojedelo-admin\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Smernice za varstvo osebnih podatkov v delovnih razmerjih - Moje Delo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Smernice za varstvo osebnih podatkov v delovnih razmerjih - Moje Delo","og_description":"Smernice podajajo odgovor na najpogosteje zastavljena vpra\u0161anja z vidika zahtev Zakona o varstvu OP, s katerimi se sre\u010dujejo delavci in delodajalci, obenem pa je njihov namen poenotiti zahteve in prakso v okviru in\u0161pekcijskih nadzorov.","og_url":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/","og_site_name":"Moje Delo","article_published_time":"2013-04-24T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-14T08:37:25+00:00","og_image":[{"width":450,"height":300,"url":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5078a947ad3442be8f02f23457290eba.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mojedelo-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mojedelo-admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/","url":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/","name":"Smernice za varstvo osebnih podatkov v delovnih razmerjih - Moje Delo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5078a947ad3442be8f02f23457290eba.jpeg","datePublished":"2013-04-24T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-02-14T08:37:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/#\/schema\/person\/fccaa238c4079c5a5caa8845c6e83e4e"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/uncategorized\/smernice-za-varstvo-osebnih-podatkov-v-delovnih-razmerjih\/#primaryimage","url":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5078a947ad3442be8f02f23457290eba.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5078a947ad3442be8f02f23457290eba.jpeg","width":450,"height":300},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/#website","url":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/","name":"Moje Delo","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/#\/schema\/person\/fccaa238c4079c5a5caa8845c6e83e4e","name":"mojedelo-admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28e4d72cbb9f5033fa477633317e075ff939ac1b51a968b007b78dc0063ec0ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28e4d72cbb9f5033fa477633317e075ff939ac1b51a968b007b78dc0063ec0ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"mojedelo-admin"},"sameAs":["http:\/\/cms.mojedelo.com"],"url":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/author\/mojedelo-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/api\/wp\/v2\/posts\/16859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=16859"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/api\/wp\/v2\/posts\/16859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18431,"href":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/api\/wp\/v2\/posts\/16859\/revisions\/18431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/api\/wp\/v2\/media\/14272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=16859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=16859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.mojedelo.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=16859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}